اصطلاحات برج خنک کننده شامل مجموعه اصطلاحات فنی و کلماتی است که در دانش و صنعت برج خنک کننده به کار می رود. جهت استفاده و بهره برداری مناسب از سیستم برج خنک کننده است باید با پارامتر ها و مسائل فنی برج خنک کننده آشنا بود. بنابراین در این مقاله از شرکت بادران تهویه صنعت سعی کردیم فهرستی از لغاتی که در صنعت برج خنک کن مورد استفاده قرار می گیرند و دارای مفاهیم فنی هستند را تهیه کرده و در اختیار همراهان گرامی قرار دهیم. یادآور می شویم که برخی از این اصطلاحات تنها در صنعت برج خنک کننده به کار می روند و واحدی برای آنها تعریف شده است که بیشترین کاربرد را داشته است؛ البته قابل ذکر است که این لیست به روز می شود.
واژگان تخصصی برج خنک کننده
- ACFM
دبی حجمی واقعی مخلوط هوا و بخار؛ واحد: فوت مکعب بر دقیقه
- Air Horsepower
خروجی توان فن (در دبی هوای مشخص و مقاومت مشخص)؛ واحد: اسب بخار
- Air inlet
ناحیه ورود هوا
- Air rate
جریان جرمی هوای خشک در هر فوت مربع؛ واحد: پوند بر فوت مربع در ساعت؛ نشانه: G
- Air travel
فاصله ای که هوا از میان پکینگ عبور می کند
- Air velocity
سرعت مخلوط بخار و هوا؛ واحد: فوت در دقیقه؛ نشانه: V
- Ambient wet-bulb Temperature
دمای مرطوب محیط
- Approach
اختلاف دمای آب سرد خروجی از برج خنک کننده و دمای مرطوب محیط
- Atmospheric
حرکت آزاد هوا در برج خنک کننده
- Automatic Variable-Pitch fan
نوعی از فن که هاب آن دارای مکانیزمی است که اجازه می دهد تا تیغه های فن به صورت همزمان و اتوماتیک تغییر زاویه دهند. این پروانه ها برای کنترل ظرفیت دستگاه و صرفه جویی در مصرف انرژی به کار می روند.
- Basin
تشت آب سرد برج خنک کننده
- Basin curb
ارتفاع تشت آب سرد برج خنک کننده
- Bay
فاصله بین فریم های متوالی
- Bent
هر واحد فریم شامل ستون، بست و نگه دارنده ها
- Bleed-Off
عمل بلو دان (بلودان آب برج خنک کننده)
- Blow down
تخلیه درصدی از آب جهت کنترل میزان املاح و سختی ها؛ واحد: متر مکعب در ساعت
- Blower
فن سانتریفیوژ دمنده (برای فشار استاتیکی بالا)
- Blowout
پرتاب آب به بیرون
- Brake Horsepower
مقدار توان واقعی الکتروموتور؛ واحد: اسب بخار؛ نشانه: bhp
- Btu
مقدار گرمای مورد نیاز برای بالا بردن یا پایین آوردن دما به میزان یک درجه فارنهایت برای یک پوند آب (واحد انگلیسی انتقال گرما)
- Capacity
مقدار دبی آب گالن در دقیقه که برج خنک کننده در اپروچ و رنج و دمای مرطوب مشخص می تواند خنک کند
- Casing
بدنه خارجی برج خنک کننده به غیر از لوورها
- Cell
یک واحد برج خنک کننده که می تواند به تنهایی و به صورت مستقل با دبی و جریان هوای مشخص کار کند؛ دارای دیواره و پارتیشن مشخص است و ممکن است دارای یک یا چند فن و سیستم توزیع آب باشد.
- Chimney
بدنه برج خنک کننده هذلولی
- Circulating water rate
مقدار دبی آب در گردش؛ واحد: گالن در دقیقه
- Cold water temperature
دمای آب خروجی از برج خنک کننده (بدون اثر آب جبرانی و زیرآب)؛ واحد: فارنهایت؛ نشانه: CW
- Collection basin
تشتی که آب در آن جمع شده و سپس به سوی پمپ مکش می شود.
- Counterflow
جهت جریان هوا در پکینگ ها در خلاف جهت جریان پاشش آب است.
- Distribution basin
در برج های جریان متقاطع به تشت توزیع آب گرم می گویند.
- Distribution system
قسمت هایی از برج خنک کن که در توزیع آب گرم نقش دارند مانند لوله ها و نازل ها و …
- Double flow
هنگامی که در برج خنک کننده جریان متقاطع آبگرم از دو ناحیه وارد کولینگ تاور شود.
- Drift
پرتاب قطرات آب به بیرون از برج خنک کننده همراه جریان هوا؛ درصدی از دبی در گردش؛ واحد: گالن در دقیقه
- Drift eliminators
قطعه ای که دارای مسیر های Z شکل است که هوا از میان آن عبور کرده ولی اجازه عبور قطرات آب را نمی دهد و به داخل دستگاه باز می گرداند.
- Driver
درایو الکتروموتور فن
- Dry-bulb temperature
دمای خشک وارد شده به برج خنک کن؛ واحد: فارنهایت؛ نشانه: DB
- Entering Wet-bulb temperature
دمای مرطوب هوایی که وارد کولینگ تاور می شود (شامل باز گردش هوا)؛ این دمای مرطوب در ناحیه ورود هوا به برج خنک کننده اندازه گیری می شود؛ واحد: فارنهایت؛ نشانه: EWB
- Evaluation
ارزیابی هزینه خریداری و نصب و راه اندازی برج خنک کننده؛ شامل هزینه اولیه برج خنک کننده؛ هزینه اجرا، راه اندازی، هزینه نگهداری و تعمیرات
- Evaporation loss
میزان آب تبخیر شده در پروسه خنک شدن
- Exhaust wet-bulb temperature
دمای مرطوب خروج هوا
- Fan cylinder
قسمت شکل سیلندر یا ونتوری که فن قرار می گیرد، نام دیگر آن فن استک برج خنک کننده است.
- Fan deck
سطح بالای برج خنک کننده به غیر از تشت توزیع آب گرم
- Fan pitch
زاویه ای که تیغه های پروانه با صفحه دوران دارند ، واحد: درجه
- Fan scroll
بدنه حلزونی فن سانتریفیوژ
- Fill
سطوح انتقال حرارت داخل برج خنک کننده، به نام پکینگ شناخته می شود.
- Fill cube
حجم پکینگ در هر یونیت؛ واحد: فوت مکعب
- Fill deck
ساپورت پکینگ
- Film sheet
برگ پکینگ فیلمی
- Float valve
شیر شناور آب جبرانی
- Flow control valves
شیر های دستی تنظیم آب ورود به برج خنک کننده
- Flume
مجرای گذر آب
- Fogging
بخار آشکار خارج شده از کولینگ تاور
- Forced draft
هرگاه حرکت هوا درون برج خنک کننده به وسیله فنی که در ناحیه ورودی قرار داشته باشد، انجام شود.
- Gear reducer
کاهش دور
- Heat load
کل گرمایی که برج خنک کننده در واحد زمان از آب در گردش حذف می کند؛ واحد: Btu در دقیقه
- Height
ارتفاع برج خنک کننده
- Hot water temperature
دمای آب گرم ورود به کولینگ تاور؛ واحد: درجه فارنهایت؛ نشانه: HW
- Hydrogen ion concentration
غلظت یون هیدروژن
- Induced draft
هرگاه حرکت هوا درون برج خنک کننده به وسیله فنی که در ناحیه خروجی قرار داشته باشد، انجام شود.
- Inlet wet-bulb temperature
دمای مرطوب هوای ورودی به برج خنک کن
- Interference
ایجاد تداخل منبع حرارت خارجی با هوای ورودی به برج خنک کننده
- Leaving wet-bulb temperature
دمای مرطوب هوای خروجی از برج خنک کننده؛ واحد: درجه فارنهایت؛ نشانه: LWB
- Length
طول برج خنک کننده؛ واحد: فوت
- Liquid to gas ratio
نرخ جریان جرمی آب به هوای خشک؛ واحد: lb/lb؛ نشانه: L/G
- Longitudinal
طولی
اصطلاحات برج خنک کننده عبارت است از مجموعه کلمات فنی که در دانش برج های خنک کن به کار برده می شود
- Louvers
قطعه با تیغه های منظم در ناحیه ورود هوا که ضمن هدایت منظم جریان هوا به داخل برج از پرتاب قطرات آب به بیرون جلوگیری می نماید.
- Make up
آبی که به آب در گردش اضافه می شود تا جایگزین آب تبخیر شده، پرتاب شده یا بلودان در برج خنک کن شود؛ واحد: جی پی ام (GPM)
- Mechanical draft
به جریان انداختن هوا در کولینگ تاور با فن و قطعه مکانیکی
- Module
قطعه پیش ساخته از کولینگ تاور در کارخانه که در محل پروژه مونتاژ می گردد.
- Natural draft
جریان افتادن هوا در برج خنک کن به صورت طبیعی (معمولاً اختلاف فشار)
- Net effective volume
قسمتی از حجم کل دستگاه که در آن آب در گردش با هوا تماس دارد؛ واحد: فوت مکعب
- Nozzle
قطعه ای که برای پاشش و توزیع آب به کار می رود.
- Packing
پکینگ یا سطوح انتقال حرارت
- Partition
دیواره داخلی که برج خنک کننده را به دو قسمت تقسیم می کند.
- Performance
عملکرد
- pH
نشان دهنده اسیدی یا قلیایی بودن آب در گردش یا آب جبرانی، زیر 7 اسیدی و بالای 7 قلیایی و خود 7 خنثی است.
- Pitot tube
قطعه ای که بر اساس اختلاف فشار عمل می کند، معمولا برای اندازه گیری دبی آب در گردش استفاده می شود.
- Plenum chamber
فضای بسته بین قطره گیر ها و فن برج خنک کننده در برج خنک کننده القایی یا فضای بسته بین فن و پکینگ ها در برج خنک کن جریان اجباری.
- Plume
مخلوط بخار آب و هوای گرم خروجی از برج خنک کننده
- Psychrometer
قطعه ای که نشان دهنده دمای خشک و دمای مرطوب به صورت همزمان است.
- Pump head
هد پمپ
- Range
اختلاف دمای آب گرم و آب سرد در برج خنک کن؛ HW-CW، واحد: درجه فارنهایت
- Recirculation
پدیده ای که در آن مقداری از هوای خروجی از برج خنک کن مجددا چرخیده و با هوای تازه وارد کولینگ تاور می شود، در نتیجه دمای مرطوب هوای ورودی به برج خنک کن را افزایش داده و باعث افت راندمان دستگاه می شود.
- Riser
لوله ای که آبگرم را از تشت به قسمت فوقانی سیستم توزیع آب می رساند.
- Shell
پوسته و بدنه برج خنک کننده
- Speed reducer
قطعه مکانیکی که بین الکتروموتور و فن قرار می گیرد و سرعت دورانی را به سرعت مطلوب دوران فن می رساند، در برج های بزرگ از گیربکس و در برج های کوچک از پولی و تسمه استفاده می شود.
- Splash bar
ردیف های پکینگ اسپلش
- Splash fill
پکینگ از نوع اسپلش
- Spray fill
پدر نوعی از برج خنک کننده که پکینگ وجود ندارد و فقط جهت تماس آب و هوا آب گرم داخل برج خنک کننده اسپری می شود.
- Stack
محفظه سیلندری فن که هوای خروجی را به بیرون هدایت می کند.
- Stack effect
اثر کمکی محفظه فن جهت القا و هدایت هوای خروجی به بیرون
- Standard air
هوایی با چگالی 0.075 پوند بر فوت مکعب؛ معادل هوای خشک 70 درجه فارنهایت در 29.92 اینچ جیوه فشار بارومتریک
- Story
فاصله عمودی میان طبقات فریم بندی شده در برج خنک کن؛ واحد: فوت
- Sump
محفظه ای که در تشت آبسرد کولینگ تاور قرار دارد و با جمع آوری آب، پمپ کردن آن را آسان می کند و همینطور نقطه ای جهت جمع آوری رسوبات و پسماندها می باشد.
- Total air rate
مجموع جریان جرم هوای خشک در ساعت از برج خنک کن؛ واحد: پوند در ساعت؛ نشانه: G
- Total water rate
مجموع جریان آب در ساعت از برج خنک کن؛ واحد: پوند در ساعت؛ نشانه: L
- Tower pumping head
ارتفاع سطح تشت تا محل سیستم توزیع آب بعلاوه فشار مورد نیاز جهت توزیع آب درسیستم توزیع آب؛ واحد: فوت آب
- Transverse
وابسته به اتفاقات در عرض برج خنک کننده
- Velocity recovery fan cylinder
نوعی از محفظه فن که ارتفاع خروج بالایی دارد که در مجموع دیفرانسیل هد را در فن کاهش می دهد و موجب افزایش نرخ هوا در توان ثابت یا کاهش توا در نرخ هوای ثابت می شود.
- Water loading
نرخ گردش آب در هر فوت مربع از سطح افقی پکینگ کولینگ تاور؛ واحد: پوند بر فوت مربع در ساعت
- Water rate
جریان جرمی آب در هر فوت مربع از سطح پکینگ در ساعت؛ واحد: پوند بر فوت مربع در ساعت؛ نشانه: L
- Wet-bulb temperature
دمای مرطوب هوای اطراف برج خنک کن که وارد دستگاه می شود؛ واحد: درجه فارنهایت؛ نشانه: WB
- Windage
آب از دست رفته از کولینگ تاور به دلیل پرتاب بوسیله هوا گاهی Blowout هم نامیده می شود.
- Wind load
فشاری که به دلیل باد به سازه برج خنک کننده وارد می شود؛ واحد: پوند بر فوت مربع
